Diario de una conquista / Konkista baten egunkaria

Cualquier país, pueblo o estado que se precie, se preocupa por elaborar una secuencia de acontecimientos, sucesos y hechos referidos a su historia, y presentarlos a su sociedad como pequeño compendio de glorias y particularidades que lo ensalzan.

 

Cual libro de familia con anécdotas y datos que vanaglorian y autentifican el pasado de una comunidad, las efemérides forman parte de su bagaje político, cultural y social que queda reseñado con fines definidos. La historia de Navarra, o la historia de los vascos, siempre se ha presentado de manera pintoresca en cualquiera de sus dimensiones.

 

Manejamos entre nosotros algún que otro dato aislado, muchas veces tópicos y leyendas de pluma externa con clara intención, y son pocas las efemérides de nuestro país hechas, precisamente, desde nuestro país. Más aún, si nos referimos a la conquista y destrucción de una soberanía de siglos. A este pueblo no se le ha permitido presentar la cuestión en sus verdaderos términos, términos precisos y claros. La trascendencia de nuestros hechos siempre la han vinculado a conflictos, y en el capítulo que presentamos hoy, el tema ha sido claramente enmarañado.

 

Hoy iniciamos una nueva sección, Diario de una conquista. Durante este 2012, año en que se cumple el 500 aniversario del fatídico capítulo en nuestra historia, Diario de Noticias presentará de la mano del historiador Joseba Asiron y el dibujante Martín Altzueta, una serie semanal de efemérides e ilustraciones referidas a esa conquista de 1512. Acompañando a los mismos, cada semana contaremos con la firma de algún escritor, historiador o autor que enriquecerá esta lectura reflexiva e instructiva de camino a la recuperación de la verdad histórica.

 

Konkista baten egunkaria

Konkista hitza gizartean lekutzen ari da. Urte batzuk dira Nafarroaren konkistaren gaineko eztabaida gizarteratzen hasi zela, eta mantso-mantso, egia historikoaren behar sutsuan, herri honen gogoa bakea hartzen ari da nonahi dagoela. Oraindik ere azaleko irakurketetan ari garen arren, aurten dugu hitzordu nagusia kontzientziak astintzeko eta gertaeren (bai eta haien ondorio zuzenen) berri izan eta emateko.

 

Edozein herrik bere historia gogoangarri egin duten gertaera sozial, kultural eta politikoen zerrenda egina dauka; eta egiten dihardu. Honelako lanak ez zaizkio estatu botere-tsu bati maiz aski ahaztu; aitzitik, efemerideen atal xume eta inozente batek, gizartean badu bere zeregin inplizitua.

Nafarroaren historia, alegia, euskaldunon historia, beti bitxikerien bitartez eman da ezagutzera. Pasadizoak, topikoak, legenda gehiegi eta ongi sukaldatutako salda beroak. Aurten, burujabetza ebatsi zigutela 500 urte beteko da, eta horren harira, beharrezkoa zaigu gerra hartan gure herriak bizi izan zuena ezagutzea eta ezagutzera ematea gure lumatik.

 

Gaur atal berria aurkeztu nahi dugu; Konkista baten egunkaria. 2012. honetan, Joseba Asiron historialariaren eta Martin Altzueta marrazkilariaren eskutik, konkistaren efemerideen sail berria eskainiko da astero. Horien lagungarri, idazle, historialari zein bestelako kolaboratzaile baten artikulua izanen dugu kapitulu bakoitzean, beti ere, bizirik eta sasoiko sumatzen dugun eztabaida eta gogoetari gure ekarpena gehi-tzeko asmotan. Lausotutakoak berreskura dezala kolorea.

 

Diario de Noticias