La verdad es que mi cerebro, que debe ser muy limitado, está capacitado para escuchar tonterías sobre el catalán que provengan de la más absoluta ignorancia. Pero cuando dichas simplicidades vienen de bocas que han nacido aquí, han hablado el idioma desde la infancia y saben perfectamente lo que significa, el cerebro se me cortocircuita. De modo que expreso mi incapacidad para entender cómo una tal Dolores Serrat, nacida en Ripoll, transmutada a Aragón, actual consejera de Educación del Gobierno pepero y responsable del Lapao, puede llegar a perpetrar unas barbaridades tan grandes contra el idioma que aprender en la cuna. Ya sé que el autoodio catalán es un gran creador de simpatía en las Españas, y que en nuestra historia siempre hubo catalanes que fueron grandes traidores. Pero así y todo, cuesta digerir lo que ha hecho y cómo lo justifica tal señora.
Por ejemplo, sus declaraciones en las que «lamenta» la sorna con que la inmensa mayoría de mortales con el juicio bien puesto han tomado su brillante idea del Lapao. ¿Cómo nos ocurre reírnos de algo tan sensato? Y mientras se queja de la coña marinera del Lapao, aterriza en Cataluña con inusitada contundencia (¿cuántas veces, la pobre, necesitará hacerse perdonar los orígenes?) Para decir cosas tan extrañas como que «vayan y pregunten qué se habla en el Valle de Aran, o en Valencia, o Mallorca». Reconozco nuevamente mis limitaciones. ¿Qué puñetas ha querido decir? Sin duda en la Val d’Aran hablan aranés, y por supuesto en Valencia y Mallorca hablan una variante del catalán, lo que no significa que su partido no haga aberraciones con la ciencia y se invente cada dos días una lengua nueva. Para continuar el hilo de las barbaridades, la señora Serrat (del Serrat, en Lapao) ha dicho que «los habitantes de las poblaciones aragonesas orientales más pobladas como Fraga o Tamarite de Litera reconoce mayoritariamente que su lengua es el» fragatí «o el «tamaritano», respectivamente, y se ha quedado tan ancha. Y creo que no ha dicho más estupideces porque no ha dado de sí el micrófono. Sin duda que hablan el «fragatí» como en Cadaqués el «cadaquensenc», que todo el mundo sabe que es una variante dialectal del catalán. Por cierto, señora Serrat, es «Tamarite de Llitera»!, aquí y en la China popular. O al menos lo ha sido durante siglos, antes de que llegara el PP y quisiera españolizar incluso el inodoro. Supongo que hará algún edicto para que el Vichy Catalán se diga «Vichy Lapao» o «Vichy del país que está al lado de Aragón Oriental». Y podríamos seguir con la crema catalana y etcétera.
Llegados a este punto, las cosas son tan claras, que sólo queda denunciar el mal que gente como usted hace al patrimonio cultural de un pueblo. Y como regalo, la frase incisiva y precisa de Martin Luther King: «Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez trabajada a conciencia».
http://www.lavanguardia.com/opinion/articulos/20130512/54374010078/patetica-dolores-serrat.html
