Eguerdion lagunak eta mila esker gaur gure agerraldi publiko honetara hurbildu zareten lagun guziei !
Gaur dela 120 urte, 1893ko ekainaren 4an, manifestazio handi batek Iruñeko karrikak hartu zituen. 20 mila lagun, Nafarroako txoko guzietatik etorritakoak, Gamazo ministro espainarrak ezarri nahi zuen Legearen aurka, eta Foruen berezarpenaren alde mobilizatu ziren. Biurte horretan, 1893-1894, herritar mugimendu inportante bat egon zen gure lurraldean, “Gamazada” ezizenarekin gaurdaino heldu dena. Aurten ere, gure atzean daukagun Foruen Oroitarri honek, bere 110. urteurrena betetzen du. Oroitarri hau, Gamazada horrek utzi digun lekuko fisiko bakarrenetako bat dugu, gainera, modu ofizialean inauguratu gabe dagoena.
Gertaera horien inguruan gehiago sakontzeko nahian, 1512-2022 Nafarroa Bizirik ekimenetik, liburuxka bat ari gara prestatzen, hil honen 27an, hemen bertan aurkeztuko duguna: “Gamazada 1893-1894, etengabeko konkista”. Liburu hau argitaratzeko, norbanakoen, udalen eta kultur elkarteen laguntza ari gara jasotzen, liburuaren zenbait aleen aurrerosketaren bidez. Oraindik, eskaerak egiteko denborarik badagoela gogoratu nahi dugu.
Gure ustez, gure Historiaren pasarte hau, garrantzitsua bezain ezezaguna da, gehien bat, XIX.mendeko zein gaurko Nafarroa ulertu ahal izateko. XIX.mendea, nafar jendartearentzat, mende iluna izan zen. Orain dela 120 urte, oso argi zeukaten zer galdu genuen 1512.urtean. Arturo Kanpion, ekaineko manifestazioa, Foru monumentuaren eraikuntza, 1819ko aberri-mugimendua, Nafarroako Diputazioaren jokabidea …
Honekin lotua, hil honen bukaeran, ekainaren 29an Nabarraldek, Orreaga Fundazioak eta Nafarroa Bizirik ekimenak antolaturik, berebiziko garrantzia duen beste efemeride bat izango dugu, Noaingo Batailarena, alegia. Gamazadan gertatu zen bezala, “galdutzat” eman dezakegu bataila izan zen Noaingoa ere. Baina 2013.urtean irabazten ari garen bataila baten erdian gaude, “Memoriaren Bataila”. Honen inguruan, eta Noaingo hitzorduarekin bat eginez, hilabete osoko egitaraua prestatu dugu.
-. Hilabete osoko EGITARAUA:
. Ekainak 4, asteartea, arratsaldeko 7:30etan: MAHAINGURUA Errotxapea Peñan. “La sociedad navarra en el siglo XVI”. Hizlariak: Pedro Esarte Muniain, Tomas Urzainqui eta Patxi Abasolo. Antolatzailea: Errotxapea 1512-2012 Nafarroa Bizirik
. Ekainak 8, larunbata, eguerdiko 12etatik aurrera: Kasedako Gazteluaren mugarria inauguratuko dugu. Goizeko 9etan, mendi martxa bat aterako da Zangozatik Kasedaraino. Antolatzailea: Kaseda Herria.
. Ekainak 8, larunbata: Garruzeko mugarriaren inaugurazio ofiziala. Antolatzailea: Garruzeko Herriko Etxea eta Nafartar Naturalak.
. Ekainak 13, osteguna, arratsaldeko 8etan: “Memoria gune baten bila” dokumentalaren aurkezpena Bermeoko Nestor Basterretxea kultur etxean. Antolatzaileak: Zantzue Kultur Elkartea eta Independentistak Sarea.
. Ekainak 15, larunbata, goizeko 9etatik aurrera: Mendi Martxa Lizarrako gazteluetara eta bisita gidatua Toño Ros historialariarekin. Antolatzailea: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. Ekainak 15, larunbata, arratsaldeko 7etan: “Memoria gune baten bila” dokumentalaren aurkezpena eta “Enneco” proiektuaren aukezpena Beireko Kultur Etxean. Antolatzailea: Beireko Auzolana.
. Ekainak 19, asteazkena, arratsaldeko 7:30etan: “Memoria gune baten bila” dokumentalaren aurkezpena Urretxun. Antolatzailea: Urretxuko Gaztetxea.
. Ekainak 20, osteguna, arratsaldeko 7etan: “Memoria gune baten bila” dokumentalaren aurkezpena eta “Enneco” proiektuaren aukezpena Noaingo Kultur Etxe zaharrean. Antolatzailea: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. Ekainak 22, larunbata, eguerdiko 2etan: Herri Bazkaria Noaingo Txarrantxulo Elkartean. Ondoren Fermin Valenciaren kantaldia. Antolatzailea: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. Ekainak 23, igandea, eguerdiko 12etatik aurrera: Gaztelugatxeko mugarria inauguratuko dugu. Goizeko 9etan zutabean aterako dira Bermeotik. Antolatzailea: Zantzue Kultur Elkartea eta Independentistak Sarea.
. Ekainaren 27an, osteguna. Egun osoan zehar: “Memoriaren Bataila Eguna”. Bookcrossing ekimenak Nafarroako Historiaren leku esanguratsuetan. Eguerdiko 12etan, “Gamazada 1893-1894, etengabeko konkista” liburuaren aurkezpena Iruñeko Foruen Monumentuan.
. Ekainaren 29an, larunbata, goizeko 9:30etatik aurrera: Noaingo Bataila gogoan, “Konkistak darrai, memoriak ere bai”. Antolatzaileak: Nabarralde, Orreaga Fundazioa eta Nafarroa Bizirik ekimena.
. Ekainaren 29an, larunbata, arratsaldean: Arazuriko Jauregiaren mugarria inauguratuko dugu. Antolatzailea: Oltza bailarako 1512-2012 Nafarroa Bizirik.
Muy buenas y gracias a todas las personas que os habeis acercado hoy a esta comparencia publica.
Hoy se cumplen 120 años de aquel 4 de Junio de 1893, cuando una gran manifestación llenó las calles de Iruñea. Mas de 20 mil personas, llegadas de todos los rincones de Navarra, se movilizaron contra la ley que quería imponer el ministro de Economía español German Gamazo, y a favor de la restauración de los Fueros. En ese bienio de 1893-1894, se produjo un movimiento ciudadano importante, el cual ha llegado hasta nuestros días con el sobrenombre de la “Gamazada”. Este años también, se cumple el 110 aniversario de la construcción de la Estatua de los Fueros. Este monumento que tenemos a nuestras espaldas, el cual se encuentra sin inaugurar, es uno de los pocos testigos físicos que nos quedan de esa Gamazada.
Con el objetivo de profundizar en esos hechos, desde la iniciativa 1512-2022 Nafarroa Bizirik estamos preparando un libro, el cual lo presentaremos el dia 27 de Junio aquí mismo, titulado:“Gamazada 1893-1894, la conquista permanente”. Para poder publicarlo, estamos recibiendo la ayuda de particulares, ayuntamientos y organismos culturales, a través de la compra anticipada de cierto numero de ejemplares. Recordamos que todavía está abierto el plazo para realizar está aportación.
A nuestro entender, este pasarte de nuestra Historia, es tan importante como desconocido, sobre todo para poder entender tanto la Navarra del siglo XIX como la actual. El XIX fue un siglo oscuro para la sociedad navarra. Por esta razón, los movimientos sucedidos en torno a la Gamazada tienen un valor fundamental para entender la Navarra actual. Además, queda claro que hace 120 años tenían muy presente que es lo que se perdió en el 1.512. Arturo Campion, el movimiento patriotico de 1918, la construcción de la estatua de los Fueros, la actitud de la Diputación, …
Unido a esto, a finales de este mes, el 29 de Junio, organizado por Nabarralde, Fundacion Orreaga y la iniciativa Nafarroa Bizirik, tenemos otra efemeride de vital importancia para recordar, la de la Batalla de Noain. Tal y como sucedió en Noain, fueron batallas que podemos dar como perdidas. Pero en este año 2013 estamos inmersos en una batalla que estamos ganando, “La Batalla de la Memoria”. En torno a esto, y haciendo uno con la cita de Noain, hemos preparado un programa para todo el mes de Junio:
-. PROGRAMA para todo el mes de Junio:
. 4 de Junio, martes, 19:30 horas: MESA REDONDA en la Peña Rotxapea. “La sociedad navarra en el siglo XVI”. Ponentes: Pedro Esarte Muniain, Tomas Urzainqui y Patxi Abasolo. Organiza: Errotxapea 1512-2012 Nafarroa Bizirik
. 8 de Junio, sabado, a partir de las 12 del mediodia: Inauguracion del mojon del Castillo de Caseda. A las 9 de la mañana saldra una marcha montañera desde Sangüesa a Caseda. Organiza: Pueblo de Caseda.
. 8 de Junio, sabado: Inauguracion oficial del mojon de Garruze. Organiza: Ayuntamiento de Garruze y Nafartar Naturalak.
. 13 de Junio, jueves, a las 20:00 horas: Proyeccion del documental “En busca de un lugar en la memoria” en la Casa de Cultura Nestor Basterretxea de Bermeo. Organiza: Zantzue Kultur Elkartea e Independentistak Sarea
. 15 de Junio, sabado, a partir de las 9 de la mañana: Marcha montañera a los castillos de Estella y visita guiada con el historiador Toño Ros. Organiza: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. 15 de Junio, sabado, a las 19:00 horas: Proyeccion del documental “En busca de un lugar en la memoria” y presentacion del proyecto “Enneco” en el Centro Cultural de Beire. Organiza: Beire Auzolan.
. 19 de Junio, miercoles, a las 19:30 horas: Presentacion del documental “En busca de un lugar en la memoria” en Urretxu. Organiza: Gaztetxe de Urretxu.
. 20 de Junio, jueves, a las 19:00 horas: Proyeccion del documental “En busca de un lugar en la memoria” y presentacion del proyecto “Enneco” en la Casa de Cultura Vieja de Noain. Organiza: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. 22 de Junio, a las 14:00 horas: Comida Popular en la Sociedad Txarrantxulo de Noain con posterior kantaldi de Fermin Valencia. Organiza: Noaingo Bataila Gogoan Taldea.
. 23 de Junio, domingo, a partir de las 12 del mediodia: Inauguracion del mojon del castillo de Gaztelugatxe. A las 9 de la mañana saldran en columna desde el Ayuntamiento de Bermeo. Organiza: Zantzue Kultur Elkartea e Independentistak Sarea
. 27 de Junio, jueves. Durante todo el dia: “Dia de la Batalla de la Memoria”. Acciones de bookcrossing en lugares referenciales de la Historia de Navarra. A las 12:00 del mediodia: Presentacion del libro “Gamazada 1893-1894, la conquista permanente” en el monumento a los Fueros de Iruñea.
. 29 de Junio, sabado, a partir de las 9:30 de la mañana: “Batalla de Noain 2013, la memoria mas alla de 2012!”. Organiza: Nabarralde, Orreaga Fundazioa e iniciativa Nafarroa Bizirik.
. 29 de Junio, sabado, a la tarde: Inauguracion del mojon del Palacio de Arazuri. Organiza: 1512-2012 Nafarroa Bizirik del Valle de Olza.
