El próximo 16 de junio
‘1512-2012 Nafarroa Bizirik’ realizará una ‘Marcha Nacional’ con motivo del V Centenario de la Conquista de Navarra
La iniciativa ‘1512-2012 Nafarroa Bizirik’ llevará a cabo el 16 de junio en Pamplona una ‘Marcha Nacional Navarra’ con motivo del V Centenario de la Conquista de Navarra, con la que pretende «poner sobre la mesa las consecuencias de lo que fue una conquista, un acto violento», así como reivindicar que «el pueblo navarro tiene todo el derecho a recuperar aquel tesoro arrebatado, su soberanía».
PAMPLONA. Los integrantes de ‘1512-2012 Nafarroa Bizirik’ han comparecido este sábado en rueda de prensa en la Universidad Pública de Navarra con el objetivo de dar a conocer las diferentes iniciativas que llevarán a cabo el próximo año con el lema ‘Después de 500 años… ¡Navarra sigue viva! Recordar que fuimos conquistadas, pero que seguimos siendo un pueblo que sigue vivo’.
En representación de la iniciativa, Patxi Abasolo ha explicado que el acto central tendrá lugar el 16 de junio en Pamplona, jornada en la que realizarán una ‘Marcha Nacional Navarra’, que se formará a través de cuatro espacios y columnas, «una de ellas compuesta por atentes internaionales».
Además, ‘1512-2012 Nafarroa Bizirik’ recibirá el año 2012 con la campaña ‘Despierta Navarra’, mediante la que «a golpe de Zanpanzar», intentará «despertar todos los rincones navarros y a los agentes que se encuentran a lo largo de toda su geografía».
En el marco de estas iniciativas, la última semana de julio realizarán distintas acciones «en recuerdo de aquel trágico 25 de julio, en el que las tropas castellano-aragonesas entraron en Pamplona». Asimismo, en otoño de 2012 pondrán en marcha una nueva dinámica para «recuperar los intentos de recuperación de la independencia navarra».
En su intervención, Abasolo ha destacado la «importancia» de poder llegar a realizar el proyecto para 2012 y ha solicitado a las instituciones públicas que «no pongan trabas injustificadas a su desarrollo, como desgraiadamente hemos conocido en los últimos tres años». Para ello, la iniciativa ha iniciado una ronda de relaciones con «todos los agentes políticos sin excepción».
En cuanto a los actos programados por el Gobierno de Navarra para este aniversario, Abasolo ha señalado que la iniciativa ‘1512-2012 Nafarroa Bizirik’ «no ha nacido para hacer frente a nadie». «Nosotros siempre vamos a estamos dispuestos a tomar parte en todos los espacios donde se nos dé la voz, es más, llevamos tres años reivindicando ese espacio», ha resaltado.
Abasolo ha destacado que «pese a que los acontecimientos tuvieron lugar hace ya cinco siglos, todavía estamos sufriendo sus consecuencias». «Recordando a aquellas navarras y navarros que se destacaron por la defensa de su tierra, queremos gritar bien alto que el pueblo navarro tiene todo el derecho a recuperar aquel tesoro arrebatado, su soberanía», ha concluido.
Una marcha recordará el 16 de junio la conquista de Nafarroa
Apenas quedan dos meses para entrar en 2012, fecha en la que se cumplen quinientos años de la conquista de Nafarroa y que la iniciativa 1512-2012 Nafarroa Bizirik tiene marcada en rojo para conmemorar un acontecimiento que tanta influencia ha tenido en este país. Una marcha nacional, el 16 de junio, será el plato fuerte de los actos conmemorativos.
Una amplia muestra de la sociedad navarra participó ayer en la rueda de prensa convocada por la iniciativa 1512-2012 Nafarroa Bizirik, encargada de organizar los actos conmemorativos del quinto centenario de la conquista de Nafarroa por las tropas castellanas. El objetivo de la comparecencia de ayer en el campus universitario de la UPNA, en la que Patxi Abasolo ejerció de portavoz, fue presentar el acto central que este colectivo ha organizado para el año que viene y con el que culminará el trabajo desarrollado al objeto de recordar la histórica efeméride.
Como explicó Abasolo, el acto central tendrá lugar el 16 de junio en Iruñea, jornada en la que realizarán una «marcha nacional navarra», que se formará a través de cuatro espacios y columnas, «una de ellas compuesta por agentes internacionales». Además, esta iniciativa popular recibirá el año con la campaña «Despierta Navarra», mediante la que, «a golpe de zanpantzar», intentará «despertar todos los rincones navarros y a los agentes que se encuentran a lo largo de toda su geografía».
Asimismo, la última semana de julio se llevarán a cabo distintas acciones «en recuerdo de aquel trágico 25 de julio, en el que las tropas castellano-aragonesas entraron» en Iruñea. Y en otoño pondrán en marcha una dinámica para «recuperar los intentos de recuperación de la independencia navarra».
Tres años de intenso trabajo
La iniciativa popular 1512-2012 Nafarroa Bizirik nació hace ya tres años con el objetivo de dotar al V Centenario de la conquista de Nafarroa «el lugar y el tratamiento que le corresponde» y «poner sobre la mesa las consecuencias que aquellos acontecimientos tuvieron sobre la Navarra de ayer y de hoy».
En estos tres años de vida, los integrantes de este colectivo han organizado en torno a sesenta conferencias, han publicado la revista «Pregoia», así como dos ediciones del libro «500 años de conquista» en euskara y castellano, y una tercera edición en euskara y francés. Y han editado un recopilatorio musical que reúne a 17 grupos de música y cantautores.
Además de todo este trabajo divulgativo, han organizado actos tan exitosos como el celebrado en Amaiur, el festival del 5 de junio pasado en Iruñea, la iniciativa de amojonamiento de los castillos de Nafarroa, así como diversas actividades desarrolladas conjuntamente con otros grupos y asociaciones.
Probablemente, uno de los actos que más profundamente ha calado en la sociedad navarra ha sido el que hace casi cinco meses, el 5 de junio, reunió en la plaza iruindarra de San Francisco a todas aquellas personas que llevan «500 años indignadas». Fue un acto lleno de color y emotividad en el que se escenificó la irrupción a sangre y fuego por parte de las tropas castellanas, y donde la alboka, la txalaparta, los joaldunak y el arrano beltza hicieron frente de forma simbólica al poderoso armamento enemigo.
Aquel fue un aperitivo de lo que acontecerá el año que viene, cuando se recuerde una fecha triste, qué duda cabe, porque tal como recordaron entonces «han sido 500 años de levas forzadas, de Inquisición, de tortura….», pero, al mismo tiempo, lleno de esperanza, porque estos cinco siglos han sido también de «euskara, de insumisión, de hombres y mujeres decididos a ser libres». Eso es lo que quedará de manifiesto en la nueva conmemoración: que, a pesar de quinientos años de dominación, este pueblo sigue en pié y lo hace con más ilusión que nunca de vivir en libertad.
http://www.gara.net/paperezkoa/20111030/300240/es/Una-marcha-recordara-16-junio-conquista-Nafarroa
Konkistaren V. mendeurrena: 2012ko ekainaren 16a. “500 urte eta gero… Bizirik”
Prentsaurrekoa:
Konkistaren V. mendeurrena: 2012ko ekainaren 16a.
“500 urte eta gero… Bizirik”
[Nafarroako Unibertsitate Publikoa, 29-urria-2011]
2008. urtean jaio zen 1512-2012 Nafarroa Bizirik Ekimena, Nafarroaren Konkistaren V. mendeurrenak merezi duen tokia eta trataera izan ditzan. Segituan, Nafarroaren konkistak izan zituen eta dituen ondorioak mahai gainean jartzeko konpromisoa hartuta, 2012. urteari begira lanean jarri ginen.
Mota guztietako ekimenez beteriko hiru urte hauetan, gure konpromisoa indartu dugu, bereziki, gurekin bat egin duten elkarteek, udalek eta taldeek erakutsitako prestutasunarengatik, zein gure hitzaldiek eta aurkezpenek piztutako interesarengatik. Ahalik eta indar-bilketa handiena egiten saiatu gara 500 urte hauetan deuseztatu ezin izan duten oroimena berreskuratzen. Egindako ibilbidea luzea eta askotarikoa izan da: hirurogei hitzaldi inguru, Pregoia aldizkariaren argitaratzea, Konkistak 500 urte liburuaren hiru edizioak (2 euskara-gazteleraz eta 1 euskara-frantsesez), 17 musika taldek eta bakarlariek parte hartu duten musika bildumaren ekoizpena, Amaiurren egindako ekitaldiak, 2011ko ekainaren 5ean Iruñean ospatutako jaialdia, Nafarroako Gazteluak mugarriztatzeko ekimena, hainbat Historia Kongresutan egindako ekarpen intelektual, nafar Parlamentuko lan talde batean izandako agerraldia, eragile desberdinekin egindako elkarlanak …
Hori guztia posible izan da Nafarroako sektore guztietako eragilek zein pertsonak egindako ekarpenei esker. Pablo Antoñana bezalako lagun batzuk gure artean ez badaude ere, guztion artean duela 3 urte markatutako helburuak betetzeko asmoa sendoa badugu. Herri eragileak bidelagun izan dugu hasiera-hasieratik, eta Nafarroa zaharreko txoko guztietako ia 90 udal (Gares, Berriozar, Azkoitia, Gernika-Lumo, Aramaio, Barkoxe, Senpere o Villatuerta), euskal geografia osokoak, zeinen ordezkaritza agerraldi honetara hurbildu den. Hemendik gure esker beroenak zuei guztiei.
Hiru urte hauek joanda, atarian dugu 2012 eta, horrekin, Nafarroaren V. mendeurrena. Gaur, hemen, publiko egin nahi dizuegu Nafarroa, Nafar Herria, maiuskulaz, subiranoa, aintzat hartzen dugunok prestatu dugun egitasmoa.
Orain arte landutako ildoak garatzeaz gain, hasiera emango diogu 2012. urteari Nafarroa Esnatu kanpainarekin. Zanpantzar soinuarekin nafar lurralde guztiak eta tokian tokiko eragileak abian jartzea izango dugu helburu. Urte osoko egitasmoa izango bada ere, deia egiten diegu Euskal Herriko nafar guztiei ekainaren 16an Iruñerako Martxa Nazionalean parte hartzera.
Euskal Herriko Ibilaldi Nazionala / Marcha Nacional Navarra
(2012-ekaina-16)
– Data: uztailaren 25ean jendarte zati handi bat oporretan izango baita, Nafarroatik kanpo.
– Ibilaldia: ez dugu inoiz manifestazio klasikoen errekurtsoa erabili; ibilaldiak jendearen sektore zabalak bat egitea irudikatzea du helburua.
– Izaera: nazionala (Euskal Herriko nafar guztiok), jendetsua eta aldarrikatzailea (Gamazada berria).
– Leloa: 500 urte eta gero… Bizirik! Gogoan izan Konkistatuak izan ginela, baina, hala ere, bizirik dagoen Herri bat garela: Nafarroa Bizirik!
– Kartelaren osagaiak:
– Konkistaren V. mendeurrena: 500 urte. Euskaraz, gazteleraz, frantsesez.
– Ibilaldi jendetsua.
– Irudiak: folklorea, nafar ikurrak, intsumisioa… Historia, memoria, oraina uztartuz.
– Foruen oroitarria: Gamazada berria (Nafarroa Garaiko biztanleen % 40ren atxikimendua, bertako antolamendu juridiko eta hizkuntzaren aldeko aldarria, jendartearen zein instituzioaren mobilizazio zabala…, leloak: “Nosotras las vascas de hoy, en homenaje y recordando a nuestros antepasados, nos hemos reunido aquí para demostrar que queremos conservar nuestra ley” / “Nosotras las vascas […] al extraño damos la bienvenida y hospitalidad, pero jamás soportaremos su yugo. Sabedlo vosotras, nuestras hijas”. Herriak altxatuta, inaugurazio ofizialik gabe darrai.
– Koloretsua: Nafarroa Bizirik!
– Ibilaldia: Guneak eta Zutabeak.
– Iruñerriko 4 gune eta zutabe (Horietako bat eragile internazionalek osatua)
– Alde Zaharreko festa-gunea.
– Gazteei zuzendutako kontzertuak.
– Arratsaldeko ibilaldi erraldoia eta ekitaldi zentrala.
Uztailaren azken astean hainbat ekimen gauzatuko ditugu, Gaztela eta Aragoiko Armada Iruñean sartu zen uztailaren 25 zorigaiztoko eguna gogorarazteko. 2012ko udazkenean, dinamika berri bat abiatuko dugu, Nafarroaren berreskuratze-saioak gogoan izateko. Azken batean, 1512ko udazken hartan Erresuma askatzeko lehenengo saiakera serioa egin zen, 20 urte luzetan segida izan zuena.
Prentsaurreko honen helburua hauxe da: 2012ko Egitasmoaren tamaina ikustaraztea, eta ikustaraztea nafar eragile guztiei (herri eragileei zein instituzio publikoei) egitasmoa gauzatu ahal izatea guztion esku dagoela. Bereziki eskatu nahi diogu instituzio publikoei egitasmo honi laguntzeko eta, gutxienez, horren bidean zentzurik gabeko oztopoak ez jartzeko. Horretarako aldebiko txanda hasi dugu eragile politiko guztiekin bideratzen.
500 urte beteko dira Nafarroa konkistatu zutenetik, eta zorigaiztoko gertaera horiek duela bost mendekoak badira ere, oraindik ari gara ondorioak pairatzen. Duela 500 urte Nafarroaren alde egin zuten gizonezko zein emakumezkoak gogoan izanik, ozenki esan nahi dugu Nafar Herriak baduela orduan galdutako altxorra, subiranotasuna, berreskuratzeko eskubidea. Berriro Nafarroa izan dadin.
1512-2012 Nafarroa Bizirik ekimena
Vº centenario de la Conquista navarra: 16-junio-2012. “¡Tras 500 años… Navarra sigue viva!”
Rueda de Prensa:
Vº centenario de la Conquista navarra: 16-junio-2012.
“¡Tras 500 años… Navarra sigue viva!”
[Universidad Publica de Navarra, 29 de octubre de 2011]
La Iniciativa nació en el año 2008 con el objetivo de dotar al Vº Centenario de la Conquista de Navarra el lugar y el tratamiento que le corresponde. Inmediatamente, asumiendo el compromiso de poner sobre la mesa las consecuencias que aquellos acontecimientos tuvieron sobre la Navarra de ayer y de hoy, nos pusimos en marcha con la mirada puesta en el año 2012.
Han sido tres años repletos de iniciativas, en los cuáles hemos reforzado nuestro compromiso, tanto por la determinación mostrada por las asociaciones, ayuntamientos y grupos de todo tipo que se han sumado a la Iniciativa, como por el interés mostrado por la multitud de gente que se ha acercado a nuestras conferencias y presentaciones. Nosotras, en la recuperación de esa memoria que no han podido destruir, hemos intentado acumular el mayor numero posible de apoyos. El camino recorrido ha sido fructuoso y de lo más diverso: en torno a 60 conferencias, publicación de la revista Pregoia, las 2 ediciones del libro “500 años de conquista” en euskera-castellano y una tercera en Euskara-francés, la edicion del recopilatorio musical que agrupa a 17 grupos de música y cantautores, los actos celebrados en Amaiur, el festival del 5 de junio de 2011 en Iruñea, la iniciativa de amojonamiento de los Castillos de Navarra, las aportaciones intelectuales realizadas en distintos Congresos de Historia, la presentación realizada en un grupo de trabajo del propio Parlamento Navarro, el trabajo de colaboración junto a otros grupos y asociaciones …
Todo esto ha sido posible gracias a las aportaciones realizadas por personas y agentes de todos los sectores navarros. Aunque algunos de esos amigos, como Pablo Antoñana, ya no se encuentran entre nosotras, queremos manifestar nuestro pleno compromiso para hacer realidad los objetivos marcados hace ya tres años. Desde un principio hemos tenido a los agentes sociales y populares como compañeras de viaje, y a cerca de 90 ayuntamientos (Gares, Berriozar, Azkoitia, Gernika-Lumo, Aramaio, Barkoxe, Senpere o Villatuerta) de todos los rincones de la vieja navarra, de toda la geografía vasca, cuya representación se ha acercado a tomar parte de esta rueda de prensa. Desde aquí nuestro más sentido reconocimiento a todas vosotras.
Pasados estos tres años, nos encontramos ya ante las puertas del 2012, del Vº centenario de la Conquista de Navarra. Hoy, aquí, queremos haceros público el plan preparado por quienes nos reconocemos hijos e hijas de Nafarroa, del Pueblo Navarro, con mayúsculas, una Navarra soberana.
Además de seguir desarrollando las líneas de trabajo realizadas hasta el momento, recibiremos el nuevo año 2012 con la campaña Despierta Navarra, mediante la cuál, a golpe de Zanpanzar, intentaremos despertar todos los rincones navarros y a los agentes que se encuentran a lo largo de todas su geografía. Aunque el Plan llenará todo el año, queremos ya resaltar la centralidad del acto del 16 de junio, fecha en que realizaremos una Marcha Nacional Navarra en Iruñea, a la que están llamados a participar todas las navarras y navarros de todos los rincones de la geografía vasca.
Euskal Herriko Ibilaldi Nazionala / Marcha Nacional Navarra
(16-junio-2012)
– Fecha: porque el 25 de julio una parte de la sociedad se encontrará de vacaciones, fuera de Navarra.
– Marcha: no hemos utilizado nunca el recurso de la manifestación clásica; el objetivo de la marcha es representar la confluencia de un amplio sector social.
– Naturaleza: nacional (todas las navarras de Euskal Herria), gran movilización y reivindicativa (nueva Gamazada).
– Lema: Después de 500 años… ¡Navarra sigue Viva! Recordar que fuimos conquistadas, pero que seguimos siendo un Pueblo que sigue vivo.
– Elementos del Cartel:
– V. centenario de la Conquista: 500 años. En euskera, castellano y francés.
– Gran movilización.
– Imágenes: folclore, símbolos navarros, insumisión… Combinando Historia, memoria y presente.
– Monumento a los Fueros: Nueva Gamazada (Adhesión del 40 % de la población, movilizaciones a favor del ordenamiento jurídico propio y del idioma, movilización amplia de la sociedad y las instituciones…lemas: “Nosotras las vascas de hoy, en homenaje y recordando a nuestros antepasados, nos hemos reunido aquí para demostrar que queremos conservar nuestra ley” / “Nosotras las vascas […] al extraño damos la bienvenida y hospitalidad, pero jamás soportaremos su yugo. Sabedlo vosotras, nuestras hijas”. Iniciativa popular aún sin inaugurar públicamente.
– Colorido: ¡Navarra viva!
– Marcha: Espacios y Columnas.
– 4 espacios y columnas desde Iruñerria (Una de ellas compuesta por agentes internacionales)
– Espacio festivo en el Casco Viejo.
– Conciertos dirigidos a los jóvenes.
– Marcha de grandes dimensiones y Acto central.
Además, la última semana de julio realizaremos distintas acciones en recuerdo de aquél trágico día 25 de julio en que las tropas castellano-aragonesas entraron en la ciudad de Pamplona. En el otoño del 2012 pondremos en marcha una nueva dinámica para recuperar los intentos de recuperación de la independencia navarra. Al fin y al cabo, aquel otoño de 1512 conoció el primer intento serio de recuperación del Reino, proceso que tendría una continuidad de 20 largos años.
Este es, pues, el principal objetivo de esta rueda de prensa: mostrar la importancia del Proyecto para el 2012, y hacer ver a todos los agentes sociales (colectivos populares e instituciones públicas) que se encuentra en manos de todas el poder llegar a realizarlo. Especialmente queremos solicitar la ayuda de las instituciones públicas y que, por lo menos, que no pongan trabas injustificadas a su desarrollo. Para ello hemos iniciado una ronda de relaciones con todos los agentes políticos.
Van a cumplirse 500 años desde que conquistaron Navarra y, pese a que aquellos acontecimientos tuvieron lugar hace ya cinco siglos, todavía estamos sufriendo sus consecuencias. Recordando a aquellas navarras y navarros que se destacaron por la defensa de su tierra, queremos gritar bien alto que el Pueblo Navarro tiene todo el derecho a recuperar aquel tesoro arrebatado, su soberanía. Para que Navarra vuelva a serlo.
Iniciativa 1512-2012 Nafarroa Bizirik
