Tabernetako eztabaidetan, adibidez sanferminetan edo Gasteizko Andre Mari Zuriaren gau batean, bertute bakanenetako bat da polemika primarioena eta kalean jendeak darabiltzan eskemak gordinki aurrez aurre ikusi ahal izatea, alkoholez eta irrati atzerakoienek zabaldutako lelo errepikakor eta gezurtiz blai dauden morroien eskutik. Kanpotarra konbentzituta dator adimena eta logika lagun dituela; zu, berriz, periferiako bertakoa izaki, fanatismoz eta itsukeriaz hitz egiten duzu haren ustez. Hala, hara non botatzen dizun: zertarako behar duzue zuek independentzia?
Prentsako artikulu batean ezin dugu gaia osorik jorratu, noski, baina merezi du, Espainiako erreinu zaharraren habeak krisiaren pipiak janda dauden garai honetan, gure arrazoiak zertxobait lantzea. Izan ere, gaiak ertz asko ditu, zergatik eta zertarako adibidez. Eta probokatzailea espainola delarik, erantzun honetan euskal independentzia Espainiatik lortzea izango dugu hizpide.
Hasteko, esango nuke Euskal Herria, Nafarroa zaharra, herri bat dela, nazio bat, lurralde konkistatu bat; nolanahi ere, espainola edo frantsesa ez den kolektibitate bereizi bat eta, hori horrela, komeni dela kolektibitate desberdindu gisa antolatzea. Areago, hala antolatzen ez den artean, krisi bakoitzak, historiaren une zail bakoitzak, beti bezala astinduko gaitu, eta Estatu espainolaren aurrez aurre jarriko gaitu berriro ere, orain arte hainbat egoeratan eta gerra guztietan gertatu den bezalaxe: karlistadetan, 36ko gerran, «trantsizioan» eta «demokrazian»…
Independentzia nahi dugu, hori delako gizakiaren berezko helburua. Estatua heldutasunaren, ekiteko eta izateko askatasunaren helmuga da, sormenaren eta erabakitzeko eta ekiteko esparrurik egokiena. Baina independentzia nahi dugu, halaber, botereak eta historiak erdibitu egin gaituelako, muga bat erdian jarrita, eta lurralde-haustura nagusi hori ez du oraingo Estatu batek konponduko, Estatu hori espainola ala frantsesa izan.
Horregatik, independentzia hori Estatu propio batean gauzatzea nahi dugu, ez baitago independentzia abstraktu, mitiko eta platonikorik. Estatua da independentzia horretarako baliabide materialak, lurraldea, erakundeak, legeak, egiturak, eta abar jartzen dituena. Baldintza horiek gabe, eguneroko bizimodua gureak ez diren helmugetara bideratuko da, eta beste batzuek inposatuko dizkigute beren interesak, beren ikuspegia, beren nazioa, beren kultura. Eta beren biolentzia. Hau da, ez dago independentziarik Estatu-esparru hori gabe, mundu honetan behintzat.
Independentzia arrazoi materialengatik ere nahi dugu, pragmatismo ekonomiko hutsagatik ere bai. Izan ere, frogatuta dago «small is beautiful» delakoa, eta bideragarriagoa eta egokiagoa, errentagarriagoa eta hobea dela gizarte zehatz bati egokitutako ekonomia inperio-ekonomia bat baino; izan ere, Espainia handiaren ekonomia, bere tamaina dela-eta, hondoratzear dago bere desegokitzapen eta desorekek sortutako pitzadurekin.
Independentzia nahi dugu gure kulturan eta hizkuntzan bizi nahi dugulako, itotzen, gutxitzen eta konplexuz betetzen gaituzten tradizio arrotzekin etengabe lehian ibili gabe. Amaigabeko borroka horretatik ihes egin nahi dugu, elkarbizitza, gauza atsegina egin beharrean, irauteko militantzia bihurtzen duen gatazkatik.
Nolanahi ere, soseguz emandako arrazoiak dira horiek, argudioak, azalpenak. Badira bestelako batzuk, politikoki ez oso zuzenak beharbada, baina beren pisua dutenak: Espainia errefusatzeko arrazoiak, Espainiaren ezaugarri batzuen aurrean sentitzen dugun higuina eta atsekabea. Independentzia nahi dugu Espainia torturaren erreinua delako, hala izan baita Torquemadaren garaitik, praktika hori inoiz behar bezala zigortu gabe. Guardia Zibilaren, sable-zarataren eta mendetako estatu-kolpe eta diktaduren erreinua delako. Historian izan den inperiorik genozidenaren oinordekoa izaki, auzo-lotsa ematen digulako. Demokraziaren senik txikiena ere ez duen gizartea delako, botere-banaketa eta gutxieneko askatasunak zer diren ere ez dakiena. Agintariek behartsuenak zigortzen dituzten neurriei txalo egiten dietelako Espainian, «izorra daitezela» oihukatuz.
Independentzia nahi dugu Espainia trakeskeriaren erreinua delako, ustelkeriaren mundua; hondamendira garamatzalako. «Inbenta dezatela haiek» mentalitate negargarria bultzatzen duelako, irabazi errazen kultura zabaltzen duelako, eta pertsonaia sonatuak beren iruzurrez harro dauden alprojak direlako.
Independentzia nahi dugu Inkisizioaren sutan eta ziegetan hil ziren emakumeengatik; Txiki eta Otaegirengatik; Mikel Zabaltzarengatik; Donostia Espainiaren aliatu ziren tropek erre zutelako; Gernikarengatik (eta gerra-harrapakin gisa bahituta dagoen Picassoren koadroarengatik) eta Intxortengatik; Noain eta Amaiurrengatik, karlistadetan erretako milaka baserriengatik…
Independentzia nahi dugu Europan etorkizun bat behar dugulako, ez Espainiako etnia gisa, bere festengatik eta sukaldaritzagatik ezaguna, baizik eta eskubide guztiak dituen nazio gisa, Irlanda edo Danimarka diren bezala. Independentzia nahi dugu, Espainia delako «euskal arazoa», eta gainera larrutik ordain arazten digulako… Azken batean, independentzia nahi dugu Espainia ez garelako eta, batez ere, nahi dugulako, zer arraio!
http://paperekoa.berria.info/iritzia/2012-07-28/004/001/independentziarako_arrazoiak.htm
Una de las pocas virtudes de las discusiones de taberna, pongamos una noche en sanfermines o en las fiestas de la Blanca, es que te enfrentan a la cruda realidad de la polémica más primaria, ante los esquemas que circulan a pie de calle, que manejan sujetos bien empapados del alcohol y la bencina incendiaria que vierten las emisoras más reaccionarias. El visitante que llega con la convicción de que la inteligencia y la lógica le acompañan, mientras tú eres un nativo de la periferia, que el fanatismo y la ceguera hablan por tu boca, va y te escupe: ¿Para qué queréis vosotros la independencia?
Un artículo de prensa no alcanza para agotar el tema, por supuesto, pero merece la pena sacar brillo, en esta época en que la crisis hace tambalear las vigas del viejo reino hispano, a las razones que nos motivan. De hecho, la cuestión tiene implicaciones varias, como el por qué y el para qué. Y ya que el provocador es español, centremos esta respuesta en la independencia vasca frente a España.
Diría, de entrada, que Euskal Herria, la vieja Navarra, es un pueblo, una nación, una tierra conquistada, en todo caso una colectividad distinta de la española o la francesa, y ello aconseja organizarse como tal a su manera. Pero, más lejos aún, añadiría que mientras no lo haga, cada crisis, cada momento difícil de la historia, nos sacudirá como hasta el presente, y nos enfrentará al resto del Estado español, como ha ocurrido en las coyunturas y en todas las guerras; las carlistas, la del 36, la ‘transición’ y la ‘democracia’…
Queremos la independencia porque es la aspiración natural del ser humano, el estado que se persigue como horizonte de madurez, de libertad de acción y de naturaleza, porque es el lugar óptimo para la creatividad y la capacidad de obrar y decidir.
Pero también la queremos porque el poder y la historia nos han partido en dos, divididos por una frontera, y esa fractura central, territorial, no hay Estado actual, español o francés, que la componga.
Por eso queremos que esa independencia se materialice en un Estado propio, porque no hay independencias abstractas, míticas, platónicas. El Estado es quien pone los medios materiales para esa independencia, el territorio, las instituciones, las leyes y estructuras… Si no se dan estas condiciones, la vida cotidiana se canalizará por medios ajenos, que nos impondrán sus intereses, su perspectiva, su nación, su cultura. Y su violencia. Es decir, no existe independencia fuera de ese marco estatal, al menos no en este mundo.
También queremos la independencia por razones materiales, de pragmatismo económico. Porque está demostrado que ‘small is beautiful’, que la medida de una economía ajustada a una sociedad concreta es más viable y acertada, más rentable y satisfactoria, que una economía de imperio, que por su tamaño excesivo, como la española, hace aguas por todos sus desajustes y costuras.
Aspiramos a la independencia porque queremos vivir en nuestra cultura y nuestra lengua, el euskera, sin competir hasta la náusea con tradiciones extrañas que nos atosigan, que nos minorizan y nos acomplejan. Queremos escapar de una pelea que no ceja, y que convierte la convivencia, en vez de un goce natural, en una militancia por la supervivencia.
Digamos, en todo caso, que éstas son las razones sosegadas, argumentales, expositivas. Hay razones quizás políticamente incorrectas, pero que pesan, razones de rechazo, de repelús, de espanto ante lo que conocemos de España. Queremos independizarnos porque España es el reino de la tortura, el país en el que se viene practicando de forma oficial desde los tiempos de Torquemada, y nunca se ha penalizado como debiera. Porque es el reino de la guardia civil, del ruido de sables, y siglos de golpes de estado y dictaduras. El heredero del impero más genocida de la historia, y nos da vergüenza ajena. Porque es una sociedad sin el menor sentido de la democracia, que no conoce la división de poderes, ni las libertades más obvias. Donde los gobernantes aplauden el castigo a los desfavorecidos con el grito de ‘que se jodan’.
Queremos la independencia porque España es el reino de la chapuza; el mundo de la corrupción; porque nos lleva a la ruina. Porque cultiva una mentalidad nefasta de “que inventen ellos”, una cultura del pelotazo; donde las grandes figuras son los chorizos que alardean de sus estafas.
Queremos la independencia por las mujeres que murieron en la hoguera y en las mazmorras del Santo Oficio; por Txiki y Otaegi; porque Donostia fue incendiada por las tropas aliadas de España; por Gernika (y el cuadro de Picasso, retenido como botin de guerra) y los Intxortas; por Noain y Amaiur; por los miles de caseríos incendiados en las carlistadas…
Queremos la independencia porque necesitamos un futuro en Europa, no como una etnia española, conocida por sus fiestas y su cocina, sino como una nación de pleno derecho, como Irlanda o Dinamarca. Queremos la independencia porque España es el ‘problema vasco’, y encima lo carga sobre nuestras espaldas… En fin, queremos la independencia porque no somos España ni Francia, y ¡qué narices!, porque nos da la gana.
Publicado por Nabarralde-k argitaratua
