Marcha de NOAIN martxa 2016

noain2016b

Egun on, 
Nabarraldek Noaingo Martxaren edizio berria aurkeztu du gaur, Iruñeko Kondestablearen Jauregian. Bertan izan dira Angel Rekalde (Nabarraldeko Zuzendaria), Koldo Viñuales (Irujo Etxeko lehendakaria eta Noaingo Martxaren aurtengo pregoilaria) eta Marian Perez (Nabarraldeko kidea). Atxikita aurkituko dituzue aurtengo ekimenaren xehetasunak, gure mezuaren nondik-norakoa, kartela eta aurkezpenaren argazki bat. 
Informazio gehiago behar izatekotan, deitu 948 21 10 57 telefonora edo idatzi helbide elektroniko honetara (nabarralde@gmail.com).
Interesekoa izango duzuelakoan, mila esker eta laster arte.

Buenos días,
Nabarralde ha presentado hoy la nueva edición de la Marcha de Noain. Han estado presentes Angel Rekalde (director de Nabarralde), Koldo Viñuales (presidente de Irujo Etxea y pregonero de Noain 2016) y Marian Perez (Nabarralde). 
Adjuntamos la información completa del evento, el mensaje de este año, el cartel y una foto de la presentación de hoy, celebrada en el Condestable. 
En caso de que necesiteis más información podei llamarnos al 948 21 10 57 o escribir a nabarralde@gmail.com.

Esperando que sea de vuestro interés, muchas gracias y hasta pronto.
NOAINGO MARTXA
Ekainaren 25ean Nabarraldek Noaingo Martxaren edizio berri bat ospatuko du, 1516-2016 Piarres Nafarroakoa lemapean. Urtero bezala, aurten ere Noaingo Aste Kulturaleko hitzaldi zikloa eskainiko da aurretik, ekainaren 20,22 eta 24ean, Bixente Serrano Izko, Xabier Irujo Amezaga eta Luis Maria Martinez Garate hizlariekin.

 

MEZUA

Urteurren berezi batekin bat egingo du 2016 Noaingo Martxak: Nafarroako berreskurapenaren bigarren saiakera handiaren 500. urteurrena. Horretarako, Nafarroako historiaren baitan ezinbesteko papera izan zuen pertsonaia ahaztu bat berreskuratu nahi izan du Nabarraldek: Piarres Nafarroakoa mariskala. Preseski 1516an preso hartu zuten gaztelarrek Nafarroako ejertzitoaren buru zena eta Iruñean barrena, kalez kale, erakutsi zuten kaiola batean sartuta, iruindar guztiek ikusi zezaten. Urte hartan hil zen Fernando Aragoikoa, Gaztelako erregea; baita Juan Albretekoa, Nafarroako erregea zena. Urte hartan hasi zen, Nafarroako gazteluen suntsiketa sistematikoa ere. Gogora ekartzeko urte bat, beraz.

 

PREGOILARIA: KOLDO VIÑUALES

Irujo Etxearen lehendakaria izanen da aurtengo pregoilaria Noaingo Martxan. Lizarrako erakunde honek Piarres Nafarroakoa pertsonaiaren berreskurapenean egindako lan zabalagatik erabaki du Nabarraldek Viñuales izatea aurtengo pregoilaria.

 

PROGRAMA

09.30 Topagunea Getzen

10:00 Martxaren abiatzea Ulibarrenaren monumentutik

12.00 Topagunea Foruen plazan: martxa Iruñeatik hasi nahi dutenek hemen elkartuko dira.

13:30 Amaiera ekitaldia Burgoen plazan

 

MAKILA, ESKUZ ESKU

Noaingo martxaren oinarri sinboliko nagusia, Getze-Iruñea martxan parte-hartzaileen artean makila eskuz esku pasatzean datza. Horretarako, makila bide-tarte batean, txanda batean, eskuratu nahi dutenek aurretik izena-eman beharko dute. Txandalariek ekarpen ekonomikoa egiten du ekitaldiaren gastuak kitatzeko. Makil-txandak dagoeneko erosi daitezke, Nabarraldera deituta 948 21 10 57 edo nabarralde@gmail.com helbidera deituta.

 

NOAINGO ASTE KULTURALA

Ekainaren 20a, astelehena: BIXENTE SERRANO IZKO, “Pedro Nafarroakoa”. Kondestablean, 19.00etan.

Ekainaren 22a, asteazkena: XABIER IRUJO AMEZAGA, “Genocidio cultural en Euskal Herria”. Civicanen, 19.00etan.

Ekainaren 24a, ostirala: LUIS MARÍA MARTINEZ GARATE, “El proceso catalán: un momento difícil”. Kondestablearen Jauregian, 19.00etan.

 

 

MARCHA DE NOAIN

El 25 de junio Nabarralde celebrará una nueva edición de la Marcha de Noain bajo el lema 1516-2016. Piarres Nafarroakoa. Pedro de Navarra. Como cada año, le precederá la Semana Cultural de Noain y en la que se ofrecerán las charlas de Bixente Serrano Izko, Xabier Irujo Amezaga y Luis María Martinez Garate los días 20, 22 y 24 de junio.

 

MENSAJE

La Marcha de Noain 2016 conmemorará un aniversario muy especial: el 500 aniversario del segundo gran intento de recuperación de Navarra. Es por eso que Nabarralde ha querido recuperar un personaje de importancia vital en la historia de Navarra: el mariscal Pedro de Navarra. Precisamente fue en 1516 cuando cayó preso en manos de los castellanos, que lo mostraron encerrado en una jaula por las calles de Pamplona, a la vista de todos los pamploneses. Fue ese año cuando murió Fernando de Aragón, rey de Castillla; y también Juan de Albret, rey de Navarra. Fue ese mismo año cuando comenzó la destrucción sistemática de los castillos de Navarra. Sin duda, un año a tener en cuenta en nuestra memoria.

 

PREGONERO: KOLDO VIÑUALES

El presidente de Irujo Etxea será el pregonero de la Marcha de Noain en esta nueva edición. Nabarralde ha escogido a este representante de la institución de Estella debido al extenso trabajo realizado sobre el personaje de Pedro de Navarra.

 

PROGRAMA

Siguiendo con el programa establecido en las anteriores ediciones, este será el orden del día:

09.30 Encuentro en Galar

10:00 Inicio de la marcha desde el monumento de J. Ulibarrena

12:15 Bienvenida a la marcha en la Plaza de los Fueros

13:30 Acto final en la Plaza de los Burgos de Pamplona (Casco Viejo) y lectura de manifiesto

14:30 Comida popular

 

LA MAKILA

El símbolo principal de la marcha consiste en pasar de mano en mano la Makila entre los participantes durante el recorrido Galar-Pamplona. Aquellos que quieran llevar la Makila durante un turno tendrán que inscribirse con anterioridad. Los que adquieran el tramo abonarán una cantidad económica que se destinará a sufragar los gastos del evento. Los turnos ya se pueden adquirir llamando a Nabarralde (948 21 10 57) o escribiendo a nabarralde@gmail.com.

 

SEMANA CULTURAL DE NOAIN

20 de junio, lunes: BIXENTE SERRANO IZKO, “Pedro de Navarra”. Palacio del Condestable a las 19.00.

22 de junio, miércoles: XABIER IRUJO AMEZAGA, “Genocidio cultural en Euskal Herria”. Civican, a las 19.00.

24 de junio, viernes: LUIS MARÍA MARTINEZ GARATE, “El proceso catalán: un momento difícil”. Palacio del Condestable a las 19.00.