Proponen un debate sobre las consecuencias que tuvo la conquista de Nafarroa en 1512

I. V.

Proponen un debate sobre las consecuencias que tuvo la conquista de Nafarroa en 1512

Representantes de la iniciativa 1512-2012 Nafarroa bizirik! plantearon ayer en el Parlamento la necesidad de abrir «un gran debate social, popular y participativo» sobre la conquista del reino hace casi cinco siglos y lo que ello ha supuesto para la historia de Nafarroa.

irudia garaRomper con los mitos sin fundamento histórico que se han difundido sobre los hechos de 1512 y asumir la realidad de que se trató de una conquista que puso fin a la existencia del reino independiente de Nafarroa. Esta es la invitación que hicieron a partidos políticos e instituciones Mikel Lizaso y Tasio Agerre, quienes comparecieron en la Comisión de Cultura y Turismo del Parlamento para presentar la iniciativa 1512-2012 Nafarroa Bizirik! y exponer el trabajo que está desarrollando de cara al 500 aniversario de la conquista por parte de Castilla.

«Cada cual tiene perfecto derecho a defender para Navarra el modelo que considere oportuno, por supuesto, pero eso debe hacerse en todo caso desde el reconocimiento de la realidad histórica. Desde un punto de vista historiográfico, negar que fue una conquista es absolutamente insostenible, y por ello sólo puede hacerse por desconocimiento o por voluntad de distorsionar la imagen que tenemos de nuestro pasado». Así lo expuso Mikel Lizaso, que intervino en euskara, ante una comisión que se celebró a puerta cerrada, es decir, sin presencia de los medios de comunicación.

«Remover conciencias»

También informó de que la iniciativa popular 1512-2012 surgió en junio de 2008 a raíz de la marcha cultural que se organizó en Iruñea para «remover conciencias sobre la conquista». Desde entonces ha impulsado diversas actividades, ha obtenido la adhesión de buen número de ayuntamientos y está elaborando diversos materiales para divulgar la importancia que sigue teniendo hoy en día una conquista que condicionó totalmente el devenir del pueblo vasco.

Ese fue el mensaje que Lizaso y Agerre transmitieron en la Cámara, al tiempo que constataron la manipulación de aquellos hechos históricos. «Se ha impuesto una versión distorsionada de lo ocurrido, con ideas como el pacto o la unión, que carecen de base científica y que chocan frontalmente con la aceptación generalizada de que lo que ocurrió a partir de 1512 fue una conquista en toda regla», remarcaron. En este sentido, rechazaron que se hable de «celebración», ya que «la conquista fue un acto violento que provocó, además de la pérdida de nuestra soberanía, miles de muertes».

Del mismo modo, mostraron su preocupación por que, desde instancias oficiales, se haya unido este 500 aniversario con el 800 aniversario de la batalla de las Navas de Tolosa, «dos fechas que no tienen nada que ver y que sólo se han unido desde una perspectiva interesada».

«Reavivar discursos y referentes de guerras santas o victorias sobre los moros nos parece una barbaridad, pero sobre todo -precisaron- una mala manera de afrontar el debate primordial, que es cómo debemos mirar los navarros del siglo XXI la conquista de 1512».

En el turno de intervenciones, y en respuesta a una pregunta de Casares (NaBai), dijeron que la comisión oficial que prepara los actos conmemorativos de este aniversario no se ha puesto en contacto con la iniciativa popular 1512-2012 Nafarroa bizirik!

Por su parte, Felones (PSN) admitió que fue una conquista, pero consideró que resultó «beneficiosa» para los navarros.

Publicado por Gara-k argitaratua

 

 

Ana Oliveira Lizarribar

Nafarroa Bizirik! pide que no se trate el aniversario de 1512 como una celebración

irudia Noticias de Navarra

Reflexionar sobre los efectos de aquellos acontecimientos en la sociedad actual, uno de sus principales propósitos

“No entendemos que se hable de celebración. La conquista fue un acto violento que provocó, además de la pérdida de nuestra soberanía, miles de muertes. No creemos que esto sea celebrable”. Así de rotundos se manifestaron ayer los representantes del colectibo Nafarroa Bizirik! durante su comparecencia en la comisión de Cultura y Turismo del Parlamento foral. La sesión de trabajo se desarrolló a petición de NaBai, que critica la falta de pluralidad que existe en la comisión científica promovida desde el Gobierno de Navarra para organizar los actos que conmemorarán, en 2012, el quinto centenario de aquellos acontecimientos o, lo que es lo mismo, de la conquista de Navarra. Conquista que, según algunos, es anexión.

Para aclarar los términos mal empleados e incorrectos y para “fomentar el conocimiento y el debate sobre lo que significó realmente la conquista de hace 500 años para nuestra sociedad”, en junio de 2008 se creó Nafarroa Bizirik!, grupo en el que se dan cita historiadores e investigadores, así como representantes sociales, políticos y culturales de Navarra. Un “movimiento popular” que ya ha realizado varios actos públicos y que en los próximos meses acabará de definir sus funciones e irá creando el material adecuado “para llegar a 2012 con un buen bagaje en el ámbito divulgativo”. Como muestra, cabe citar en manual sobre la conquista que se publicará en unos días. Un material que “resume perfectamente el espíritu de la iniciativa de ofrecer contenidos de total veracidad, pero con una voluntad de acercamiento a todas aquellas personas que, sean expertas o no en el tema, quieran aprender un poco más de lo que pasó en unas fechas que han marcado de manera definitiva el devenir de nuestro pueblo”.

falta rigor Tanto Mikel Lizaso como Tasio Agerre, miembros de Nafarroa Bizirik!, defendieron ayer en comisión parlamentaria la necedidad de que no se dé trato de celebración al aniversario. Y lamentaron la falta de rigor con la que parece que se están haciendo las cosas, crítica que ejemplificaron con la referencia a la batalla de las Navas de Tolosa que se está haciendo desde el comité oficial, mezclando “dos fechas que no tienen nada que ver” y que “se han unido desde una perspectiva interesada, para tapar el significado de la conquista de 1512 con una referencia, la de 1212, que huele a naftalina, con el viejo discurso de la reconquista y la lucha contra el moro”.

La divulgación es otro de los objetivos principales de este colectivo. “Desde nuestro punto de vista, es necesario que la sociedad conozca los hechos y pueda extraer sus propias conclusiones, algo imposible si niega un debate social rico y abierto. Nos tememos que se quiere hurtar esa reflexión, repitiendo viejas falsedades o negando la importancia de la historia”, dicen desde Nafarroa Bizirik!

Publicado por Noticias de Navarra-k argitaratua

 

Konkistaren V. mendeurrena ez ospatzeko eskaera egin du Nafarroa Bizirik taldeak

1512-2012 Nafarroa Bizirik taldea Parlamentuko Kultura batzordean izan zen atzo. Taldeak defenditu zuen XVI. mendera arte «erreinu independiente» zela Nafarroa eta 1512koa «konkista» bat izan zela. Taldeak azpimarratu du Nafarroako eta Espainiako Gobernuak sortutako batzorde zientifikoak berak aitortzen duela «inbasio militarra» izan zela. Taldearen arabera, ez da ulergarria subiranotasunaren galera edo milaka hildako eragin zituen indarkeriazko gertaera ospatzea. Ekimenaren arabera, irudi faltsuak azaltzeari edo propaganda egiteari utzi eta gizartean eztabaida parte-hartzailea bultzatu behar da. «Norberak eskubide osoa du egokitzat jotzen duen Nafarroaren eredua defenditzea, baina hori errealitate historikoaren aitortzatik egin behar dela deritzogu».

Berria-k argitaratua